输精肠又出醜 ！此回更污辱了柔佛州王室与政府官方的英文程度。

假文化人，文抄公输精肠的专栏“新旧对照”，毛病多多，柔佛州华文报读者，一不小心就被误导。 这种通病，其实说穿了就是此冒牌史家学识有限，却妄想成为『新山历史学家』的大头症越来越严重。----2013年10月11日（星期五）讲苏丹钻禧纪念堂。

纪念堂左侧有一以英文及爪夷文书写的碑文，乃纪载它在1955年苏丹依布拉欣（柔佛第二任统治者，现任苏丹依布拉欣依士干达的曾祖父）登基60年由官民集资建造的开幕仪式上树立了一个纪念碑。一路只会抄（抄也经常抄错）而不知内容的文抄公输某竟将

This stone was laid by ……… 抄成 This Store was land by …………

读者大众自行判断：有如此的不合格『执笔人』，却更有如此『不合格的报纸』，才会登出如此糟透的不负责任文字。

附注：输某引用的档案照片，除了早年及现今纪念堂外观，还加插上两张黑白照片：（1） 劳工堂在纪念堂举行代表大会 ； （2）昔日在纪念堂举行文娱表演（华乐），此举显示此人是靠边站的左倾份子，眼光如豆鼓，行为不可能中肯。

让我道出苏丹纪念堂最先被使用为古典音乐殿堂的一段小史 ： 1956年，我指挥的新山马华支会青年团首个合唱团作处女演出，并特邀田鸣恩教授伉俪同台演唱。我与学姐李金珠也负责部分独唱及二重唱的节目。

这场音乐会，可说是新山市有史以来的突破性正统音乐的演出，当时只在开幕嘉宾陈銮峰医生及拿督叶金福致词时用上麦克风播音器，而全场演出则不插电，首次将声乐演唱介绍到马来亚。会场上四壁，均以大字SILENCE及『肃静』纸卡贴上。很多听众在音乐会结束后纷纷涌到前台及在入口处恭贺演员的声量如此宏亮。

当时还未在政坛上露角头的吴来兴（去年七月病逝）是合唱团副团长，团长乃前博爱辅导新山分会执行长暨现为真爱月刊执行编辑之一令尊陈伟海（陈泽云）及黄俊生。

再谈回输冒牌的抄写，肯定的其华文程度是极低落的，根本不入流，更歪说英文了！新山法庭通译官张礼铭在“苏丹钻禧纪念堂”报导后，第一时间将该篇错误百出的东西影印本传给我，其实我揭发输某与星洲大柔佛不时误导读者，其行径有如当读者都是好骗的，都是文化水平不高的『恶行』，在阅报后即马上写好专稿，准备即日上网“部落格”。

张君（近期在宽柔学村百年庆中为其出版“柔佛地方史”书籍），对输某这篇东西的评论（1）英文水准太差，闹出笑话。只有星洲大柔佛版才会“欣赏”这位抄都抄错的新山华人历史研究者 ； （2）不懂装懂才会自以为是，自己“抄”不到的东西说没有那回事，东抄西抄说是自己的发现。

我认为此冒牌之可恶，乃是严重污辱星洲读者的智慧，以为读者都是与其文化水平那么低落，而作为报社的星洲却随随便便刊印出来，其罪不可恕，“文化先锋”招牌应即刻拆下，以向整个华社谢罪 ！

『关税』案 ！？ 还是『关说』案 ！？？？

南洋商报在9月30日的封面版刊出一张台湾民众促请马英九下台的照片报导，标题『关税案掀反马英九示威』。乍看之下应无多大问题，实际上是『大大问题』。

近期因台湾国会立法院长王金平涉司法关说案而致为国民党开除党籍，王金平与支持者跟马英九总统展开一场恶斗，闹得全台湾沸沸扬扬，稍为对时事有一点知识者都从华文媒体中阅知这则大新闻。

关说对大马华人来说，可说颇为陌生，但读过书的人不会不理解，实际上就是与『游说』同一意思，通俗话就是“讲人情”。

作为大马历史悠久的南洋商报（刚踏入创刊90周年）编辑部真的不应该犯上如此大错误，就算疏忽，有关编辑也应该被打30大板，而报社应在翌日马上作出更正，但读者们看不到最起码的『文字动作』。

作曲是那么容易吗？

无独有偶 ，星洲日报在大篇幅报导中国主席习近平偕夫人彭丽媛首访印尼的新闻中，有一则小文字『苏西洛曾在漓江创作歌曲』。

新闻报导明确指出，印尼总统苏西洛在2006年10月到中国广西出席中国-东盟建立关系15周年的纪念峰会，会议间隙，他在漓江上产生了创作灵感，提笔写下了一首优美的歌词“快乐的日子，在生命中不断循环，我与伙伴，共同度过那美好的时光。”

报导清清楚楚交代，那明明是一首歌词，怎可能是歌曲呢？作曲真是那么容易吗？这个世界就是有那么多的门外汉，将作曲（音乐）看成是那么简单不过的事情！？现实中确实就是这样。连钢琴上黑白音阶都搅不清的『什么谣怎样摇』的所谓乐队乐团的流行曲乐坛，就产生数不完諸如此类的『作品』。

 

这里顺便讲几个与音乐有关的小故事与大家分享 ：

1）10年前，我参与现在已年年在主办“新山艺术节”的柔佛演艺协会的常月聚会上，受邀来参加的一伙年轻朋友，提着吉打随兴唱了一些歌曲，其中一首『四方的月亮』。听后，我跟作曲的小伙子交谈，我好奇地问他『四方的月亮』是如何产生？他始终答不上来。连最基本的钢琴上的中央C在那里，他也没法指出来，不禁令我莞尔！我不必再此向你们交代那首『四方的月亮』的可听性了！

2）一位在听过我在音乐会上演唱的朋友，有一天带着11，12岁的儿子上门，要向我学唱歌。那晚刚好我要去新加坡“榴莲壳”听一位来自国外的女高音歌唱家的音乐会，那位朋友硬要我带他跟儿子同往。我告诉他门票价钱不菲，一张最便宜的也要100星币。老子说他付得起，一定要跟我同行。好吧 ！到现场去购票。顺利入场后就座，揭开序幕的是一首歌剧的前奏，节奏轻快，在乐团演奏下，当然容易能吸引普通一般听众。接着女高音出场，唱一首凄厉哀怨又激愤的咏叹调。半途那孩子，提高嗓音追问坐在右边爸爸，为何那指挥那么兇，拿着棍子直指唱家，逼她惊怕得几乎要哭了？好笑吧 ？虽说童真可贵，但这小子一点想象力也没有。明显无音乐细胞，能学音乐吗？

3）我的老师田鸣恩教授，在上世纪四十年代音专大学毕业后，受广西艺术学院之聘，出任音乐系主任。他在桂林开一个独唱会，当晚除了全院的师生是主要听众外，社会名流达官大都来了，那可说是当年桂林市一桩大事。独当一面的田老师，除了钢琴伴奏，整晚的节目分上下场，田老师一出场或唱完一曲，都获如雷掌声，那自不在话下，节目二十首中外名曲和中国民歌，最受欢迎的，当然是那首陕北民歌『马车夫之恋』。田老师每一次出场至少唱两三首。下半场一开始，前座的一位高官大声向旁边贵宾询问怎么『又是他』？

所以我说到了今天，就算是什么学问高深者，若不是本科的，都会有意无意中闹出笑话 ！

就好象好多年前，星洲日报大篇幅报导当时创作了我国第一部华语歌剧『汉丽宝』的作曲者陈洛汉，那位访问记者竟称陈氏是『声乐家』。这种尴尬情况的产生，只怪那个自以为是的访问者，既没有这方面的知识，却不敢『不耻下问』，才将一篇大好文章（访问稿）变作瑕疵不堪的文字。

 

输精肠的“历史研究工作”= 抄之也 ！

最近更正了自己的身份---【新山华人历史研究者】却还是离不开抄袭别人东西的轨道。上周六 （10月5日）的星洲日报大柔佛版近日开设的转载名人（多为政治工作者）面子书的版位，输某以其自己定位的【新山华人历史研究者】跟人凑热闹，抄写了香港媒体对中国第一夫人彭丽媛服装的细致描绘，文内百余字全然抄下，里面找不到一个字是输某的观点。

看了这则推特，这不正是我老早就指输精肠是『文抄公』； 不学无术的他，在星洲的遮荫下，以广告员之职，将靠抄的【功能】发挥为自称是【报人】。其实以其学识，根本跟文化或新闻什么边都沾不上，那就难怪另僻『蹊径』，靠抄为“钱路“，让学识与知识水准也有限者『看重』，以为他是真的文化人，实际上他彻头彻脑是『冒牌货』。

抄袭的行径愈来愈明目张胆，一点也不顾别人耻笑与指责，『厚颜无耻』之程度，与马华总舵主VCD蔡，不遑相让。那段被他认为是上等评论的文字，只不过刚见报一天，翌日就为输抄手『借用』，是『历史研究』吗？ 还是『隔夜新闻』？ 读者大众还看不清此假文化人的真面目吗？

穿着军装唱歌的女高音歌唱家-中国第一夫人• 彭丽媛

十月初将陪夫婿中国主席习近平来马作官式访问，第一夫人彭丽媛，对我来讲，肯定比夫婿更吸睛，因为她的歌唱艺术造诣是最令我响往和毕生立志追求的。虽然我并非专业歌者，但使自己歌艺臻专业水准的理想始终如一。

这位声名在2007年之前远远超越习主席的女高音歌唱家，二十多年前出版第一张唱片，即引起我极大的我注目及兴趣。那时对中国民歌的唱法所绽放出来的全新演绎，就是与众不同。

从最基本的西洋美声唱法，走到成为中国民族声乐的硕士，其过程并非一般人想象为必然的那么简单。

彭丽媛一启蒙老师高承本，到进入山东艺术学院成为中国早期女高音歌唱家王音璇学生，主攻民族唱法，及至18岁时为济南军区前卫歌舞团招搅为穿军装的团员。到了部队，她的才华得以施展，为部队推荐先后随代表团赴欧洲6国访问演出。

1980年，在广州举办的“羊城音乐花会”，这位来自山东郓城歌手，获得新中国音乐奠基人李凌赏识，而进入中国音乐学院深造，及至1982年被选中在第一届春节联欢会演出，她演唱了《在希望田野上》和《我爱你，塞北的雪》，而赢得大半个中国的观众。

在中国音乐学院，彭丽媛继续跟随金鉃林学民族声乐。自此让她广泛接触各个民族的歌曲，西洋歌曲，歌剧咏叹调，京剧唱腔等等。两年下来，她的宏愿就是要向艺术之巅攀登，即有了考本科的想法，而终在1983年如愿以偿。

1984年，正式调入歌舞团的彭丽媛虽还在读着本科，但随着知名度的提高，85年中，她却被指名前去中越边界，当时由邓小平下令的教训北越军队之战的老山前线去作劳军演唱。当时弟弟彭蕾也在67军199师595团当兵；弟沾姐光，復员後人回到山东经商，而她本人20天的上前线因而荣立军功，軍階晋升少将。

彭丽媛在1985年获文部举办的全国聶耳，冼星海声乐作品比赛，民族唱法组的金牌；继而又因主演大型歌剧《白毛女》获全国戏剧界最高奖---第三届梅花奖。接着在同年6月份，中国歌舞剧院赐她一份特殊的邀请—为纪念反法西斯战争胜利40周年和“白毛女”上演40周年，由她主演第三代的“喜儿”主角。从中国音乐学院毕业14年后，2004你9月，为母校聘为客座教授。

彭丽媛的唱片专辑一张接一张的推出。1990年，她先后在北京，上海，广州，新加坡举办了大型独唱音乐会，代表国家到世界各地演唱，足迹遍布50多个国家。

除了歌唱家的头衔，彭丽媛还有一个重要身份—她是第8届，9届，10届，11届全国政协委员，而第一次当选政协委员时才30岁。

今日已成为中国第一夫人的彭丽媛，中国人，特别是她家乡邻里，谁又会回顾她全家在“文革”时期所经历的凄惨遭遇？！

如今中国的改革开放，已让她在艺术之外的政治上浴火重生。夫婿的仕途跟她的厌恶极左的思维，是否产生摩擦，抑或她肯定能助夫婿一臂之力!?