Monday, 18 September 2017

尊称苏丹为陛下最为正确及适宜





柔佛州宫廷议会主席拿督拉欣南利前日(06.09.17)公告天下,若以英文尊称现任苏丹依布拉欣,应改为 HIS MAJESTY (陛下),而非以往的  HIS ROYAL HIGHNESS ; 同时柔佛王后拉惹雅丽苏菲亚,亦应尊称为 HER MAJESTY ,不能再称作 HRH.


笔者完全同意。其实根据国文的 DULI YANG MAHA MULIA则正是此意。


为何以往为了区别最高元首与州统治者,划分作陛下与殿下呢?说来那是英国王室搞的怪。马来亚曾是英国统治殖民地,英王室总以为SULTAN不比KING 高,那是英王室的高高在上及优越感作祟。 SULTAN是阿拉伯人及爪夷文的帝王尊号,正是英王室及西方国家的KINGEMPEROR的尊称,王位并无分别,都是王道。


当我还在采访线上,外宾来访就从来没有称呼我国任何一州(共有9州统治者)的苏丹为HRH , 而是HIS MAJESTY。最高元首陛下不也是从9州统治者选出来规定5年为期的国王吗?现今柔佛王室的带头改尊号合情合理,其他8州,应追随这项合时宜且举措是还原历史。


我非常清楚的记得,1980年中,中华民国的一个教育访问团到我国各地留台同学会巡访,来到新山时,时任会长何基琨拜托我,请求已故苏丹依斯迈接受访问团的觐见拜访。


我向现任苏丹依布拉欣陛下令祖父叩准,老人家一口答应,即安排约定日期,由陛下以午宴款待访问团。

当日在何基琨会长及廖振秘书率领下,整团20人准时抵达武吉仕琳皇宫,随行者还有彭彪太平局绅。


在金壁辉煌的御膳厅,台湾代表团团长陈羲教授在向苏丹依斯迈偕后苏丹娜诺拉请安致敬礼词时,即以陛下尊称故苏丹,此足显有学问及有礼貌的文化人士,都知道苏丹乃王帝的尊号。


此外无数次在我作陪的集会饕宴上,外宾都是以YOUR MAJESTY 来称呼王者的。


午宴后已故陛下还御令我带同整个访问团到大皇宫博物馆参观,以让来宾进一步了解柔佛王朝的历史。

同年故苏丹依斯迈陛下86岁华诞,何基琨受封为第一级 SSIJ 拿督斯里。

Tuesday, 5 September 2017

只顾收广告费,没有文化,丢人现眼,沦为笑柄 !




今年七月上旬,星洲日报大柔佛版,一连三天连连登出整10大版的彩色词。来自各方向VS INDUSTRY BERHAD拿督颜及拿督马分别出任董事部要职的家族丧母及岳母颜门黄金珠老太夫人仙逝深表哀悼。

从丧家的敬告知交到各国各地的全版,半版,至少四份之一版令人吸睛的彩色词,上款都是同一格式---排位依序是拿督颜森炎,拿督颜重城,拿汀颜秀贞,拿督马金龙,可读者一眼即看出,在拿督某某及拿汀某某名字之后,却还加上【先生 】 及 【女士】的称呼,明显就是画蛇添足,更且可说是极大错误。

出错源头肯定是丧家来稿,他们不懂这些,可说是情有可谅;但作为华文报先驱的该报,没有负起向无知客户提点有关的不合,则是完全不负责任的,尤为严重的,大柔佛版多位高层,包括退休符姓经理,现任经理麦某及高级采访主任贺婆娘,循例向广告打客户刊登了一侧8份之一版的黑白词以表哀悼,他(她)们的“照版煮碗”则是充份显现这几位高层皆为文化程度有限公司的庸才,没有资格领导这么一份在我国有崇高声誉的华文报地方版。简单的道理 享有拿督勋衔,还须要为别人称呼为拿督先生吗?同样的已是拿汀,还须要为人称呼为拿汀女士吗?



星洲大柔佛版其实这几年来,屡犯错误,已是每日司空惯见。自2015323日第五任柔佛苏丹依布拉欣后拉惹雅丽苏菲亚加冕后,事前宫廷议会主席拿督拉欣南利已郑重宣布称呼和苏丹后地位相同的拉惹雅丽苏菲为PERMAISURI JOHOR,但柔佛传统亦有如是称呼,就如霹雳州一样称作PERMAISURI PERAK

但作为华文报之先驱的星洲大柔佛版却没有遵照柔佛王室的衔旨,还是将她称作苏丹后。

星洲大柔佛版贺婆娘,一路来对王室的传统一知半解,时而有惊人之作:如在加冕大典未举行前称拉惹雅丽为“苏丹夫人“,这个令人鸡皮疙瘩的大笑话至今还是令华文报坛难以抹去的奇耻大辱。

其他如将摄政王叫做代统治者,柔佛州的加冕大典,是登基等等……令人啼笑皆非的作为文化人不应犯的错误 !

Saturday, 12 August 2017

难道南方大学学院也认同“星洲舒烂人”所写教堂路 Jalan Gereja是英文 ?



日期:2017-08-01

相信只有星洲日报大柔佛版才会将国文教堂路 Jalan Gereja说成它是英文。



这对读者完全不负责任的误导,也可说是读者街知巷闻的活宝输精肠所赐;翻抄旧档案,自己挖出臭脚,让报界充沛臭气。



早就被认定是不学无术,靠抄靠东拼西凑小伎俩来捞稿费的输精肠烂人,根本就不是写文章的料子,报社只因为他是广告招来员中有利可图,就闭着半字眼,让那些根本见不得人的东西,刊登在地方版上,也顾不了蒙骗及毒读者。



或许明眼人也懒得去纠正,也有极大部分读者或是水准有限,漠视了星洲大柔佛版这种糗事。几乎时而有之,也就见错不怪,姑妄视之。不过获阅读该报免费所赠之中小学生,久而久之,必为星洲害惨,以訛传訛。



烂人舒在该报大柔佛版的专栏新旧对照201733日抄写从该报档案谈公爵路 Jalan Duke的由来”, 指出[作为曾是英国的殖民地,新山也有多条以英国名人或英文命名的街道] Jalan Gereja 教堂路及 Jalan Tangga Duke 公爵阶梯路,跟其他真正英文街道列在一起, 硬说上述两路是英文,可见有关报社及文抄公舒某腐烂程度。实在惊人,还敢说是华文报先锋,真是误人误己,还想教育下一代,只有天晓得这份报纸是否有存在的价值?Jalan是国文, Road Street 是英文,连小学生都认知。



舒某就是靠这种别人一知半解的缝隙插针入华社,让知识有限的领导人宽容招揽作为义工,以逐其沽名钓誉。



学术性极高的南方大学学院于421日推介安焕然新书及南方文化沙龙讲座,也被舒某的无知外貌所蒙骗,胆敢与一众有头有脸的文化人,包括南方大学校长等上台亮相,看他将文化的踩踏,也只有马不知脸长的输精肠才会干出来,大学学院的脸放在那里



说回那篇公爵路的由来”,舒烂人指公爵路最早出现于1907217日,它是为纪念一位英国公爵的到访新山而命名。这位公爵名叫爱丁堡 ( Duke of Edinburgh), 是时任英皇乔治六世的哥哥。



舒烂人真不愧是烂人王,他的知识贪乏到英伦北部苏格兰首府爱丁堡这个地方名字也不懂,硬将亨利八世改名为爱丁堡。星洲日报地方版编采部就这样糊里糊涂将舒某从档案中抄来的错到离谱的资料再次呈现,其对读者完全不负责任的表态,一览无遗,真是呜呼哀哉!



为挽救星洲读者继续受骗及被误导,本着对社会的良心,据笔者记忆所及的英国历史:亨利八世不错是乔治六世的哥哥,他因迷恋寡妇并欲与她成婚,而遭英王室罢黜其王位,改由亲弟乔治六世接任。亨利八世的爱丁堡公爵封号是在未接任王位时受封的。其封号后由依丽莎白二世夫婿腓立亲王接任,直至如今,这位原本是希腊王子的腓立亲王的爱丁堡公爵封号仍光辉在身上。



不久前,舒烂人写新山丽都海边,现已是碧桂园一座一座高楼大厦,高等公寓矗立,而沿路大型广告牌围上了内理乾坤。舒某独创了广告牌的新名词,叫它做大招板”,我看读者大众更容易看懂理解大烂招” !



舒烂人烂文章没为高等学府及广大读者揭发,可能性在我猜测分析后,略有以下原因:



1) 许多人根本就没有兴趣去看署名舒某的文章.

2) 不像我和多位志同道合的朋友,注意舒某所写东西都是抱着找碴和看他出醜为快.

3) 高等学府和教育界许多有识者,认为那些舒某所抄写东西,根本不值一读,免致污染了眼球.

4)华社方面,并没有对文学有重视的习惯,而且很多人也不会深入去研究舒某所写是否属实,一般社团只关心自己团方活动是否有见报.

5)  有识之士大多不会去得罪人,不敢,不愿,不想去纠正刊登于地方版门槛较低的文字,得罪了星洲日报会惹来麻烦,何苦来着?



种种其他原因也真多呢,这样就造成了舒某真以为自己很了不起。这个社会就是事不关己,何必去淌混水  



但,难得有像宽中前董事长林俊民的秉直性格,对错分明者。十多年前,他就看不顺眼舒某之小人行径。



前后很短时间,亚叔家书专栏一下子将已故好商量钱币兑换商郑宏校捧得天高,赞誉郑是星马大慈善家”, ,在郑猝逝后即刻变脸骂他是星马大老千



林董在宽中诸董事诸公包括当时还在世的丹斯里拿督郭鹤尧面前痛斥舒某为烂人,连星洲日报也遭殃被指为没有报格的报纸。



若不是舒烂人明目张胆在新山横行霸道,公器私用,利用星洲地方版发表其似是而非的谬论,也不至于在去年中,为宽中整个董事部需要劳师动众,出面召开记者招待会公开痛斥舒某的胡作非为,唯恐天下不乱的不是。



两宗事件,可见新山华社对此人的搅屎棍行为深为痛恶,但舒某却躲在星洲日报大招牌后面( 舒某新创词大招板”) 继续抄,继续错的钱进”, 捞稿费,不知丑字怎样写!





向关心黄永强的爱文者致歉与致谢



从农历新年后,新山与新加坡两地来回。忙着进修音乐课程,接着在五月中发现扁桃腺患癌,动手术切除,仍须进行七个星期的化疗及电疗程,期间痛苦难为人道,只有自己忍耐接受。




在网上布落客也弃笔多时,不过连连接到不少读者来电追问,为何辍笔?



我答应爱护我的人,无论如何写作仍是我的最爱。在可能范围下,绝对不让您们失望!



铭感五中








黄永强



2017-08-01